Images ปัญหาที่ถามกันบ่อยๆ

1.แปลมากจากภาษาอะไรครับ

-แปลจาก Eng แต่ก็พอใช้ ญี่ปุ่นช่วยได้บ้าง เช่นพวกคำสรรพนาม หรือชื่อ เป็นต้น

2.ตอนใหม่จะมาวันไหนครับ

-แล้วแต่เรื่อง ซึ่งผมขอแยกเป็นเรื่องหลักๆของผมตามความสำคัญดังนี้

- คิมิ เรื่องนี้ถ้าอิ้งออกจะแปลมาก่อนเรื่องอื่นทันที

-จีอี ถ้าออกก็แปลครับหากไม่ติด คิมิ อยู่

-ส่วนเรื่องอื่นๆ ก็ทยอยอัพเรื่อยรับ ถ้าว่างทำ

-หรือถ้าอิ้งมาแล้วแต่ยังไม่ออก แสดงว่าผมไม่ว่างครับ

3.ทำไมบางเรื่องไม่อัพตอนใหม่

-มีปัญหาเรื่องหา รอว์ ไม่ได้ครับทำให้อิ้งไม่แปลต่อผมก็แปลต่อไม่ไหวเช่นกัน

-บางเรื่อง LC ก็ต้องดร็อปไปครับ

-บางเรื่องแค่แปลต่อจากคนอื่นที่เค้าขอให้ช่วยแปล ครับ

4.แล้วทำไม คิมิ LC แล้วไม่ดร็อป

-เนื่องจา่กอยากให้แฟนๆเรื่องนี้ได้อ่านเร็วๆครับ เลยออกมาให้อ่านก่อน

เพราะต้นฉบับทิ้งห่างกันไกลทีเดียว อีกอย่างไงๆทุกคนก็ตามอ่าน LC อยู่แล้ว

และผมก็แปลสู้ของ LC ไม่ได้แน่นอน ดังนั้นสนับสนุน LC ด้วยนะครับ

5.ขอเอาที่แปลไปลงที่อื่นได้ไหม

-ได้ครับ ยกเว้นเรื่องที่โดน LC แล้ว รวมถึง คิมิ ด้วย

6.ไว้คิดออกจะมาเพิ่มทีหลังจ้า